歌名:我们是冠军(We Are The Champions)
歌曲原唱:“皇后”乐队(Queen)
作词:佛莱迪·摩克瑞
作曲:佛莱迪·摩克瑞
发行时间:1977年
语言:英语
歌词:
I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the World
I've taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before
The whole human race
And I ain't gonna lose
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the World
We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions

2014年第20届世界杯主题曲。
《我们是冠军》(Wearethechampions)是2014年第20届世界杯主题曲是《荣耀之地》。与之一起被收录在2014年世界杯主题曲合集中的皇后乐队的作品,则成为了全球球迷公认的球迷之歌。歌中唱的那句Wearethechampions的旋律已成为人们口口相传的经典。
歌曲感悟:
《我们是冠军》是一首备受世界球迷喜爱和传唱的歌曲。《我们是冠军》现在成了弘扬体育精神和奥运冠军的经典庆贺曲目,直到现在在各种体育盛会上我们还能时常听到这首歌。
它很容易让人产生共鸣,特别是对于身处激烈竞争的环境,经过艰苦努力历尽艰辛而豁然开朗达到顶峰的人,能感受到那种摄人魂魄的巨大冲击力。
这首歌被多次体育比赛借用,成体育之歌。这首歌曲是美国足球队很多球迷心中永恒的经典之一,它是一首纯音乐,是美国世界杯三首官方歌曲中的唯一的一首纯音乐,它的旋律能够覆盖了言语能够表达的内容。
We are champions。
重点词汇:champions
英 美 [ˈtʃæmpiənz]
n. 冠军(champion的复数形式);夺标;盟主
v. 拥护,保卫(champion的三单形式)
短语
We Are the Champions 我们是冠军 ; 我们是斗士 ; 冠军之歌 ; 皇后乐队
AFC Champions League 联赛 ; 亚洲联赛冠军杯
Champions League 欧洲冠军杯 ; 冠军联赛 ; 冠军杯 ; 欧洲冠军联赛
UEFA Champions League 欧洲冠军联赛 ; 欧洲联赛冠军杯 ; 欧洲冠军杯 ; 欧冠联赛
CAF Champions League 非洲冠军联赛 ; 非洲联赛冠军杯 ; 非洲俱乐部杯 ; 联赛
词语用法:
champion的基本意思是“优胜者”,指在比赛中得第一名的人或动物、物品等,尤指体育项目比赛的冠军或锦标赛的优胜者。引申可作某一原则、运动等而奋斗的“斗士”解,此时常与介词of或for连用。
用作名词 (n.)
He is a champion of women's rights.
他是妇女权利的卫士。
用作及物动词 (vt.)
He is forced to champion unpopular causes.
他被迫去支持一些不得人心的事业。
i've paid my dues(我已付出了代价) time after time(一次又一次) i've done my sentence(我没有犯罪) but committed no crime(却已经认罪服刑) and bad mistakes(我也犯过一些) i've made a few(严重的错误) i've had my share of sand kicked in my face but i've come through(我自作自受,但是我坚持一路走过来) and i need to go on and on and on and on(永远永远!) we are the champions - my friend(我们是冠军,我的朋友) and we'll keep on fighting till the end(我们要战斗到底) we are the champions(我们是冠军) we are the champions(我们是冠军) no time for losers(这世界不属于失败者) 'cause we are the champions of the world(因为我们是世界之王) music i've taken my bows(我已经谢幕) and my curtain calls(帷幕将要落下) you've bought me fame and fortune(你们为我带来名誉和财富) and everything that goes with it(以及一切随之而来的东西) i thank you all(我感谢你们) but it's been no bed of roses (但是这里并不是天堂) no pleasure cruise(也并不是一次愉快的旅程) i consider it a challenge before the whole human race and i ain't gonna lose(我把这当作是一个挑战,而我绝不会失败) and i need to go on and on and on and on(永远,永远) we are the champions - my friend(我们是冠军,我的朋友) and we'll keep on fighting till the end(我们要战斗到底) we are the champions!!(我们是冠军) we are the champions!!~~~(我们是冠军) no time for losers(这世界不属于失败者) 'cause we are the champions of the world(因为我们是世界之王) we are the champions - my friend(我们是冠军,我的朋友) and we'll keep on fighting till the end(我们要战斗到底) we are the champions(我们是冠军) we are the champions(我们是冠军) no time for losers(这世界不属于失败者) 'cause we are the champions(因为我们是世界之王) music we are the champions(我们是冠军) we are the champions(我们是冠军) no time for losers(这世界不属于失败者) 'cause we are the champions~~~~~~(因为我们是世界之王)
发表评论